Marantz STEREO 70s czarny - amplituner stereo
Marantz STEREO 70s to amplituner, który łączy dwukanałowy system głośnikowy z obsługą telewizora, źródeł HDMI i muzyki z sieci. W smukłej obudowie mieści wzmacniacz klasy A/B z modułami HDAM, tuner FM/DAB+ oraz wejście gramofonowe Phono MM. Możesz więc zbudować system do słuchania muzyki i oglądania obrazu bez przechodzenia na wielokanałowy układ głośników.
Sześć wejść HDMI pozwala podłączyć źródła obrazu, a pojedyncze wyjście HDMI z ARC odbiera dźwięk z kompatybilnego telewizora. Do dyspozycji masz również HEOS, AirPlay 2, Bluetooth i dwa wyjścia dla subwooferów. STEREO 70s pozostaje urządzeniem stereofonicznym: wzmacnia dwa kanały, a jego dodatkowe złącza rozszerzają możliwości takiego właśnie systemu.
Dla kogo?
To wybór dla Ciebie, jeśli chcesz połączyć kolumny stereo, telewizor i różne źródła muzyki w jednym urządzeniu, a przy tym zależy Ci na smuklejszej obudowie niż w typowym amplitunerze AV.
Najważniejsze zalety
Co wyróżnia Marantz STEREO 70s czarny - amplituner stereo?
- Dwukanałowy wzmacniacz klasy A/B. Moc 2 × 75 W przy 8 Ω i moduły HDAM stanowią podstawę systemu z pasywnymi kolumnami stereo.
- HDMI do obrazu i dźwięku z telewizora. Sześć wejść, jedno wyjście z ARC oraz obsługa sygnału do 8K/60 Hz i 4K/120 Hz pozwalają zebrać źródła obrazu przy amplitunerze.
- Muzyka z sieci. HEOS, AirPlay 2, Wi-Fi, Ethernet i Bluetooth dają kilka sposobów odtwarzania bez sięgania po przewodowe źródło audio.
- Wejście Phono MM. Podłączysz gramofon z wkładką MM bez osobnego przedwzmacniacza gramofonowego.
- Możliwość rozbudowy stereo. Dwa wyjścia subwooferowe, wyjście przedwzmacniacza strefy głównej i analogowe wyjście ZONE2 pozwalają zaplanować dalszą konfigurację systemu.
- Źródła na co dzień. Tuner FM/DAB+, odtwarzanie plików z pamięci USB i wyjście słuchawkowe uzupełniają funkcje sieciowe.
Technologia i konstrukcja
Technologie, które mają znaczenie
Klasa A/B i moduły Marantz HDAM
STEREO 70s wykorzystuje dyskretną konstrukcję wzmacniacza klasy A/B oraz moduły HDAM. To rozwiązania toru audio, dzięki którym model zachowuje charakter dwukanałowego wzmacniacza mimo rozbudowanej sekcji HDMI i sieciowej.
Podwójnie różnicowy układ przetwornika C/A
Instrukcja określa architekturę przetwornika cyfrowo-analogowego jako podwójnie różnicową. Układ ten należy do toru przetwarzania sygnału cyfrowego na analogowy, wykorzystywanego przez wzmacniacz.
HDMI z funkcjami obrazu
Sekcja HDMI obsługuje między innymi Dolby Vision, HDR10+, HLG, Dynamic HDR, VRR i ALLM. Amplituner może więc przełączać kompatybilne źródła obrazu, pozostając centrum dwukanałowego systemu audio.
HEOS i odtwarzanie plików
Platforma HEOS zapewnia funkcje sieciowego odtwarzania muzyki. STEREO 70s obsługuje również pliki FLAC, WAV i ALAC do 192 kHz/24 bit oraz DSD 2,8 i 5,6 MHz; dostępne sposoby odtwarzania obejmują także AirPlay 2 i Bluetooth.
Konfiguracja na ekranie telewizora
Menu ekranowe i asystent konfiguracji pomagają ustawić urządzenie przy współpracy z telewizorem. Do obsługi dołączono podświetlany pilot.
Funkcje i konfiguracja
Funkcje i zastosowanie w praktyce
Dźwięk z telewizora przez ARC
Wyjście HDMI amplitunera obsługuje ARC, dzięki czemu może odbierać dźwięk z telewizora przez połączenie HDMI. Przez ARC STEREO 70s odtwarza dwukanałowy sygnał PCM.
Połącz HDMI OUT amplitunera z gniazdem ARC telewizora, włącz ARC w menu i ustaw w telewizorze wyjście audio na PCM 2ch. Jeśli telewizor nie ma ARC, dźwięk możesz doprowadzić osobnym przewodem optycznym, również ustawiając PCM 2ch.
Źródła 8K i 4K/120 Hz
Wejścia HDMI 4, 5 i 6 obsługują sygnał do 8K/60 Hz lub 4K/120 Hz. Dzięki temu możesz wybrać właściwe gniazdo dla źródła pracującego w jednym z tych trybów.
Do takiego połączenia instrukcja zaleca certyfikowany przewód Ultra High Speed HDMI oraz ustawienie „8K Enhanced” w menu. Dla dźwięku ze źródeł HDMI ustaw PCM 2ch — przekazywanie obrazu nie oznacza dekodowania wielokanałowej ścieżki audio.
Dobór kolumn i połączenie A/B
Amplituner współpracuje z kolumnami o impedancji 4–16 Ω i ma zaciski dla dwóch par stereo A/B. Ustawienie impedancji powinno odpowiadać podłączonym zestawom: domyślne „8ohms” dotyczy kolumn o impedancji co najmniej 8 Ω.
Dla kolumn 6 Ω wybierz „6ohms”, dla 4 Ω — „4ohms”, a przy równoczesnym odtwarzaniu przez pary A i B instrukcja wymaga ustawienia „4ohms”. Przed podłączaniem przewodów odłącz amplituner od zasilania i dopilnuj, by odsłonięte żyły nie stykały się ze sobą ani z tylnym panelem.
Gramofon i dwa różne porty USB
Osobne wejście Phono jest przeznaczone do gramofonu z wkładką MM. Pamięć z plikami muzycznymi podłączysz do portu USB-A przeznaczonego do odtwarzania.
Gramofon z niskopoziomową wkładką MC wymaga dodatkowego wzmacniacza MC lub transformatora podwyższającego. Nie używaj portu USB POWER SUPPLY do odtwarzania plików: służy wyłącznie do zasilania urządzeń zewnętrznych napięciem 5 V i prądem do 1,5 A.
Subwoofery, końcówka mocy i drugi pokój
STEREO 70s ma dwa wyjścia SUBWOOFER PRE OUT, stereofoniczne PRE OUT dla strefy głównej oraz analogowe wyjście ZONE2. Wyjścia subwooferowe przekazują ten sam sygnał, a PRE OUT strefy głównej umożliwia użycie zewnętrznej końcówki mocy.
Do drugiego pokoju podłącz zewnętrzny wzmacniacz przez ZONE2; zaciski głośnikowe B nie są wzmacnianym wyjściem tej strefy. Przy korzystaniu z końcówki mocy ustawienie „Pre-out Only” wyłącza sygnał do wewnętrznej końcówki, natomiast „Spkr + Pre-out” udostępnia oba wyjścia.
Pełna specyfikacja
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|
| Typ | Sieciowy amplituner stereo |
| Kanały wzmacniane | 2 |
| Topologia wzmacniacza | Klasa A/B |
| Moc wyjściowa przy 8 Ω | 2 × 75 W; 20 Hz–20 kHz; THD 0,08%; oba kanały wysterowane |
| Moc wyjściowa przy 6 Ω | 2 × 100 W; 1 kHz; THD 0,7%; oba kanały wysterowane |
| Moc przy wysterowaniu jednego kanału | 150 W przy 6 Ω; 1 kHz; THD 10% |
| Impedancja podłączanych kolumn | 4–16 Ω |
| Zaciski głośnikowe | Dwie pary stereo A/B |
| Architektura przetwornika C/A | Podwójnie różnicowa |
| Wejścia HDMI | 6, w tym 3 obsługujące 8K |
| Wejścia HDMI dla 8K/60 Hz i 4K/120 Hz | HDMI 4, 5 i 6 |
| Wyjście HDMI | 1 × MAIN z ARC |
| HDCP | 2.3 |
| Skalowanie obrazu | Z 1080p/4K do 8K |
| Formaty HDR | HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR |
| Funkcje HDMI dla gier | ALLM, VRR, QFT |
| HDMI Pass-Through | Tak, w trybie czuwania |
| Analogowe wejścia liniowe | 3 pary RCA |
| Wejście gramofonowe | Phono MM |
| Cyfrowe wejścia audio | 1 optyczne, 1 koncentryczne |
| Wyjście przedwzmacniacza strefy głównej | Stereo PRE OUT MAIN ZONE |
| Wyjścia subwooferowe | 2 × SUBWOOFER PRE OUT; ten sam sygnał |
| Wyjście drugiej strefy | Analogowe ZONE2 |
| Port USB do odtwarzania | USB-A do pamięci z plikami |
| Port USB POWER SUPPLY | 5 V / 1,5 A; wyłącznie zasilanie urządzeń zewnętrznych |
| Wyjście słuchawkowe | Przednie PHONES |
| Złącze sieci przewodowej | Ethernet |
| Wi-Fi | IEEE 802.11a/b/g/n/ac; 2,4 i 5 GHz |
| Bluetooth | Specyfikacja 5.4; kodek SBC; profile A2DP i AVRCP |
| Funkcje sieciowe | HEOS, AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect, radio internetowe TuneIn; dostępność usług może zależeć od regionu |
| Tuner | FM, DAB/DAB+ |
| Zakres FM | 87,5–108,0 MHz |
| Zakres DAB Band III | 174,928–239,200 MHz |
| Obsługiwane pliki audio | MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV, ALAC, DSD |
| Rozdzielczość FLAC, WAV i ALAC | Do 192 kHz / 24 bit |
| DSD | 2,8 i 5,6 MHz |
| Odtwarzanie bez przerw | FLAC, WAV, ALAC, DSD |
| Pasmo przenoszenia wejścia analogowego | 10 Hz–100 kHz (+1/−3 dB), tryb Direct |
| Odstęp sygnał/szum | 98 dB, IHF-A, tryb Direct |
| Czułość wejścia analogowego | 130 mV |
| Czułość wejścia Phono | 2,5 mV |
| Dodatkowe złącza | DAB/FM ANTENNA, SIGNAL GND, REMOTE CONTROL IN/OUT, FLASHER IN |
| Zasilanie wersji europejskiej | AC 230 V, 50/60 Hz |
| Pobór mocy | 210 W |
| Pobór mocy w zwykłym trybie czuwania | 0,2 W |
| Wymiary produktu (szer. × wys. × gł.) | 442 × 109 × 375 mm |
| Wysokość z antenami ustawionymi pionowo | 178 mm |
| Maksymalna głębokość na rysunku z antenami | 386,5 mm |
| Masa netto | 8,4 kg |
| Wyposażenie wersji europejskiej | Pilot RC052SR, 2 baterie AAA, antena wewnętrzna DAB/FM, 2 anteny łączności bezprzewodowej, przewód zasilający |
Pytania i odpowiedzi
FAQ
Czy STEREO 70s odtwarza albumy bez przerw między utworami?
Tak. Odtwarzanie bez przerw jest dostępne dla plików FLAC, WAV, ALAC i DSD.
Czy możesz słuchać radia bez korzystania ze smartfona?
Tak. Europejska wersja ma tuner FM oraz DAB/DAB+; do wyposażenia dołączono antenę wewnętrzną DAB/FM.
Czy do amplitunera podłączysz słuchawki?
Tak. Wyjście PHONES znajduje się na przednim panelu urządzenia.