Marantz MODEL 30 czarny - wzmacniacz zintegrowany
Marantz MODEL 30 to zintegrowany wzmacniacz stereofoniczny zbudowany wokół analogowego toru sygnałowego. Łączy przedwzmacniacz z firmowymi układami HDAM, rozbudowaną sekcję gramofonową MM/MC oraz wzmacniacz mocy klasy D. To propozycja dla Ciebie, jeśli chcesz oprzeć system stereo na gramofonie i zewnętrznych źródłach analogowych, a zamiast funkcji sieciowych w samym wzmacniaczu wybierasz wyspecjalizowaną konstrukcję hi-fi.
Ważną cechą MODEL 30 jest rozdzielenie sekcji przedwzmacniacza i wzmacniacza mocy, także pod względem zasilania. Osobne wejście końcówki mocy oraz wyjście przedwzmacniacza dają Ci również możliwości konfiguracji wykraczające poza typowy układ źródło–wzmacniacz–kolumny. Całość uzupełniają firmowe zaciski głośnikowe Marantz, wejścia CD i PHONO o podwyższonej jakości oraz wyświetlacz OLED.
Dla kogo?
Wybierz MODEL 30, jeśli budujesz analogowy system stereo, korzystasz z gramofonu z wkładką MM lub MC albo chcesz zachować możliwość podłączenia zewnętrznego przedwzmacniacza czy końcówki mocy. To wzmacniacz dla użytkownika, który dobiera źródła do własnych potrzeb, zamiast oczekiwać od urządzenia wbudowanego odtwarzania sieciowego.
Najważniejsze zalety
Co wyróżnia Marantz MODEL 30 czarny - wzmacniacz zintegrowany?
- Analogowa architektura. Konstrukcja skupia się na obsłudze źródeł analogowych i oddziela sekcję przedwzmacniacza od stopnia mocy.
- Phono MM/MC. Wbudowany przedwzmacniacz gramofonowy pozwala podłączyć gramofon z wkładką magnetyczną lub z ruchomą cewką; dla MC możesz dobrać rezystancję wejściową.
- HDAM i sprzężenie prądowe. Firmowe rozwiązania Marantz pracują w sekcji przedwzmacniacza, która odpowiada za przygotowanie sygnału przed wzmocnieniem mocy.
- Moc dla systemu stereo. Stopień klasy D oferuje moc znamionową dla obciążeń 8 Ω i 4 Ω, a wzmacniacz współpracuje z zestawami głośnikowymi o impedancji 4–16 Ω.
- Elastyczne połączenia. PRE OUT i POWER AMP IN pozwalają wykorzystać MODEL 30 w różnych konfiguracjach z zewnętrznymi urządzeniami audio.
- Regulacja odsłuchu. Możesz korzystać z regulacji barwy i balansu albo wybrać SOURCE DIRECT, który pomija te obwody.
Technologia i konstrukcja
Technologie, które mają znaczenie
HDAM i przedwzmacniacz ze sprzężeniem prądowym
Sekcja przedwzmacniacza wykorzystuje topologię ze sprzężeniem prądowym oraz moduły Marantz HDAM w wersjach SA3 i SA2. Towarzyszy im liniowa regulacja głośności. Są to rozwiązania, na których producent opiera analogowy tor sygnałowy MODEL 30.
Oddzielne zasilanie sekcji audio
Przedwzmacniacz jest zasilany przez transformator toroidalny, natomiast impulsowy stopień mocy ma dedykowany zasilacz SMPS. Rozdzielenie tych sekcji jest istotnym elementem architektury wzmacniacza; SMPS nie jest transformatorem zasilającym przedwzmacniacz.
Marantz Musical Premium Phono
Wbudowana sekcja gramofonowa obsługuje wkładki MM i MC. Dla wkładki MC przewidziano trzy ustawienia rezystancji wejściowej, co pozwala dostosować wejście do parametrów używanej wkładki bez dodawania osobnego przedwzmacniacza gramofonowego.
Układ mechaniczny i połączenia
Producent wskazuje symetryczny układ płytek oraz miedziane ekranowanie bloku elektroniki. MODEL 30 wyposażono też w firmowe zaciski głośnikowe Marantz SPKT-100+ i wejścia CD oraz PHONO o podwyższonej jakości wykonania.
Funkcje i konfiguracja
Funkcje i zastosowanie w praktyce
Podłączenie gramofonu MM lub MC
Wejście PHONO współpracuje z oboma typami wkładek. Pokrętłem wyboru wkładki ustawiasz MM albo jeden z trzech wariantów MC: LOW, MID lub HIGH.
Przy MC dobierz rezystancję wejściową — odpowiednio 33, 100 lub 390 Ω — do zaleceń dotyczących Twojej wkładki. Jeśli gramofon ma przewód masy, służy do niego zacisk SIGNAL GND; nie jest to zacisk uziemienia ochronnego.
Dobór i podłączenie kolumn
MODEL 30 ma jedną parę stereofonicznych zacisków głośnikowych i jest przeznaczony do współpracy z zestawami o impedancji 4–16 Ω na zestaw.
Przed podłączaniem przewodów głośnikowych wyjmij wtyczkę zasilania z gniazda. Dopilnuj, aby odsłonięte żyły nie stykały się ze sobą ani z tylnym panelem — takie zwarcie może uruchomić układ zabezpieczający.
Praca jako końcówka mocy
Wejście POWER AMP IN umożliwia wykorzystanie stopnia mocy MODEL 30 z zewnętrznym przedwzmacniaczem. Nie należy mylić go z wyjściem PRE OUT.
Podłącz wyjście przedwzmacniacza do POWER AMP IN i wybierz źródło „PWR AMP”. W tej konfiguracji głośność, barwę i balans ustawiasz na zewnętrznym przedwzmacniaczu, a nie na MODEL 30.
Rozbudowa systemu przez PRE OUT
Wyjście PRE OUT przekazuje sygnał z przedwzmacniacza do zewnętrznej końcówki mocy; instrukcja przewiduje również podłączenie odpowiedniego subwoofera.
Dobierz sposób połączenia subwoofera do jego wejść. Pamiętaj, że włożenie wtyku słuchawek do MODEL 30 wycisza nie tylko zaciski głośnikowe, lecz także PRE OUT. Nie wkładaj wtyków zwierających do tego wyjścia.
Odsłuch z korekcją lub w trybie SOURCE DIRECT
MODEL 30 udostępnia regulację tonów niskich, wysokich i balansu. Tryb SOURCE DIRECT omija te regulacje, dlatego możesz wybrać sposób odsłuchu zależnie od potrzeb.
Jeśli chcesz zmienić barwę lub balans, włącz TONE/BALANCE; przy aktywnym SOURCE DIRECT ustawienia te nie wpływają na sygnał. Zgodnie z instrukcją SOURCE DIRECT jest domyślnie aktywny.
Pełna specyfikacja
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
|---|
| Typ | Zintegrowany wzmacniacz stereofoniczny |
| Liczba kanałów | 2 |
| Klasa stopnia mocy | D |
| Moc znamionowa przy 8 Ω | 2 × 100 W; 1 kHz, THD 0,05%, oba kanały wysterowane |
| Moc znamionowa przy 4 Ω | 2 × 200 W; 1 kHz, THD 0,1%, oba kanały wysterowane |
| Impedancja zestawów głośnikowych | 4–16 Ω na zestaw |
| Pasmo przenoszenia | 5 Hz–50 kHz, ±3 dB; CD, 1 W, 8 Ω |
| Zniekształcenia harmoniczne THD | 0,005%; 1 kHz, 50 W, 8 Ω, oba kanały |
| Współczynnik tłumienia | 500; 8 Ω, 20 Hz–20 kHz |
| Wejścia źródeł analogowych | 6 par RCA: PHONO, CD, TUNER, LINE-1, LINE-2, RECORDER |
| Wejście końcówki mocy | POWER AMP IN, para RCA |
| Wejście gramofonowe | PHONO MM/MC; Marantz Musical Premium Phono |
| Rezystancja wejściowa PHONO MC | 33 Ω, 100 Ω lub 390 Ω |
| Czułość i impedancja PHONO MM | 2,3 mV / 39 kΩ |
| Czułość i impedancja PHONO MC | 250 µV / 33, 100 lub 390 Ω, zależnie od ustawienia |
| Maksymalny poziom wejściowy PHONO MM | 80 mV przy 1 kHz |
| Maksymalny poziom wejściowy PHONO MC | 8 mV przy 1 kHz |
| Dokładność korekcji RIAA | ±0,5 dB; 20 Hz–20 kHz |
| Stosunek sygnału do szumu PHONO MM | 88 dB |
| Stosunek sygnału do szumu PHONO MC | 75 dB |
| Stosunek sygnału do szumu wejść liniowych | 107 dB |
| Czułość i impedancja wejść liniowych | 220 mV / 13 kΩ |
| Czułość i impedancja POWER AMP IN | 1,0 V / 18 kΩ; wersja europejska |
| Wyjście przedwzmacniacza | PRE OUT, para RCA; 1,6 V / 220 Ω |
| Wyjście do rejestratora | AUDIO OUT RECORDER, para RCA |
| Wyjścia głośnikowe | Jedna para stereo zacisków Marantz SPKT-100+ |
| Wyjście słuchawkowe | PHONES |
| Złącza sterowania | REMOTE CONTROL IN/OUT (D-Bus) |
| Wyzwalacz 12 V | Nie |
| Wejścia cyfrowe USB, optyczne, koncentryczne i HDMI | Nie |
| Wbudowany przetwornik DAC | Nie |
| Ethernet | Nie |
| Układy HDAM | SA3 i SA2 |
| Wyświetlacz | OLED |
| Regulacja tonów niskich BASS | ±10 dB przy 50 Hz |
| Regulacja tonów wysokich TREBLE | ±10 dB przy 15 kHz |
| Regulacja balansu | Tak |
| Zasilanie wersji europejskiej | AC 230 V, 50/60 Hz |
| Katalogowy pobór mocy | 130 W |
| Pobór mocy w stanie czuwania | 0,2 W |
| Temperatura pracy | Od +5°C do +35°C |
| Wymiary maksymalne (szer. × wys. × gł.) | 443 × 130 × 431 mm |
| Masa katalogowa | 14,8 kg |
| Wymiary opakowania (szer. × wys. × gł.) | 534 × 255 × 522 mm |
| Masa z opakowaniem | 17,6 kg |
| Wyposażenie wymienione w instrukcji | Odłączany przewód zasilający, pilot RC002PMND, baterie AAA, skrócona instrukcja, dokumenty bezpieczeństwa |
| Wykończenie | Czarne |
| Kod wariantu producenta | MODEL30/N1B |
| EAN | 4951035072493 |
Pytania i odpowiedzi
FAQ
Czy do MODEL 30 można podłączyć odtwarzacz sieciowy?
Tak, jeśli odtwarzacz ma wyjście analogowe, podłączysz go do wejścia liniowego MODEL 30. Funkcje sieciowe realizuje wówczas odtwarzacz, a nie wzmacniacz.
Do czego służą gniazda REMOTE CONTROL IN/OUT?
Służą do połączenia sterowania z kompatybilnym urządzeniem Marantz lub zewnętrznym odbiornikiem podczerwieni. Nie są gniazdami wyzwalacza 12 V.
Jak podłączyć rejestrator audio?
Do odbioru sygnału z rejestratora służy wejście RECORDER, a do przekazania sygnału na rejestrator — AUDIO OUT RECORDER. Do tego celu nie używa się PRE OUT.
Czy pilot jest dołączony do wzmacniacza?
Tak. Europejska instrukcja wymienia pilot RC002PMND wraz z bateriami AAA w wyposażeniu urządzenia.